ハート型の穴あきダウンジャケット！寒くてダウンの意味が・・・
中国ウェブメディアの九派新聞によると、中国でこのほど「穴あきデザイン」のダウンジャケットが物議を醸している。
前面と背面にハート型の穴あきが複数あるデザイン。ある通販サイトで1599元（約3万2000円）から約1519元に値引きされて販売されていたが、20日午後6時ごろにはショッピングカートに入れられない状態になった。
ショップのページによると、月の売上数は4着だったという。
SNS上では、「ダウンを着る意味…」「このデザイナー大丈夫か？理解できない」「穴あきデザインの傘と同じほど意味がないと思う」「これはいったい夏用なのか冬用なのか」「日常に特別感をくれるデザインではあると思う」などの反応が見られた。（翻訳・編集/柳川）
＜このニュースへのネットの反応＞
物議も何も、素直にダサいって言ってやれよ
意味ないじゃん。
しかもこれ、穴あき部分がハートマークなのか？近年稀に見るダサさなんですけど。
中国の最先端ファッション
格好良ければまだ実用性のないファッションと言い張れたんだろうが、見てくれもアレと来たかあ…
ダウンジャケットの意味が無いし、普通にださい。中国がオリジナルを作るとロクな物が出来ないなｗ
トイレも穴あきで垂れ流しなんだしお似合いだな
まぁパクリよりかはマシ・・・パクリじゃないよね？ｗ
ダウンジャケットも爆発したことあるんだっけ？事前に爆発物を取り除いた安全なやつなんでしょ？
生地ケチった？
わけがわからないよ
